查看完整版本: ThinkPad X200评测(翻译版)论坛首发

ThinkPad X200评测(翻译版)论坛首发

　　7月15日，随着[u][b][u][b][u][b][color=#800080]英特尔[/color][/b][/u][/b][/u][/b][/u]正式发布迅驰2，[u][b][u][b][u][b][color=#800080]ThinkPad[/color][/b][/u][/b][/u][/b][/u]系列机型陆续浮出水面，早前本站已经报道了ThinkPad X200正式登场的消息：[b][url=http://www.thinkpad.cn/viewnews-39012][b][color=#0000ff]Lenovo发布迅驰2机型ThinkPad X200[/color][/b][/url][/b]，本站第一时间翻译了ThinkPad X200的评测，以供大家参考。原文连接：[url=http://www.notebookreview.com/default.asp?newsID=4497][color=#0000ff]http://www.notebookreview.com/default.asp?newsID=4497[/color][/url]，特别感谢NoteBookReview.com的Andrew授权。详情请阅：
============================================
　　联想Thinkpad X200是由Thinkpad [u][b][color=#800080]X61[/color][/b][/u] 12.1 ultraportable(超强携带）演变过来的，顾名思义，它是借用了一些Thinkpad [u][b][color=#800080]X300[/color][/b][/u]优秀设计的超薄型[u][b][color=#800080]笔记本[/color][/b][/u]。但它的价格比X300要低很多，而且也拥有不错的性能表现。相对于前辈X61，Thinkpad X200有大幅度的改进和提高。

[b]外观
[align=center][attach]25838[/attach][/align]
[/b]                                                                           ThinkPad X200[b]    联想Thinkpad X200是一个便于携带的商业笔记本，同时兼顾了坚固耐用的特点于一身。相对于其他的Thinkpad系列而言，X200同样具备了稳定的特点和保留更多的相似设计。得益于笔记本宽屏应用较为普遍，X200拥有和Thinkpad T400,T500等中大型笔记本才配备的全尺寸键盘。

[align=center][attach]25839[/attach][/align]                                                              左边ThinkPad X61，右边 X200
    虽然X200小于其他thinkpad系列的笔记本，但仍然可以提供相同的性能，在测试中，X200配备了全新的intel 迅驰二代montevina系列的P8600 2.4Ghz CPU，并配备了固态硬盘（选配）和最高支持4GB内存并继续搭载intel迅盘，为笔记本提供强大的性能。

    相对于如此高的性能，可能有的玩家会觉得X200偏离以前的X61高续航能力、低温等主多产品定位，但事实却并非如此，它有着难以想象的续航能力，而且笔记本整体温度比X61还要冷静许多。

[b]ThinkPad X200配置[/b]

CPU：Intel Core 2 Duo P8600 2.40 GHz (3MB L2 cache, 1066MHz FSB)(Montevina) 芯片组：Intel GM45/ICH9-ME 内存：单条2GB (最高可支持4GB  DDR3内存 800/1067MHz) 硬盘：7200RPM 160GB 希捷 Momentus (ST9160823AS) SATA 屏幕：12.1" 宽屏 1280x800 LCD, 亮度200流明 没有内置光驱（需要x200 UltraBase扩展坞） 显卡： Intel X4500 集成显卡 网络/无线：Intel Wi-Fi Link 5300 (802.11 a/b/g/n) ，1000Mbps 以太网卡，内置Verizon的无线广域网和蓝牙(56 kbps调制解调器为可选安装) 输入：95键的键盘带3键的指点杆 按钮：电源、ThinkVantage键、声音调节、 静音、 无线/蓝牙开关 插槽： expresscard/54mm，SD卡读卡器(5合1读卡器为可选安装) 电池：9芯电池（4芯和6芯电池可选） 尺寸(含9芯电池)：长/宽/高 11.61/9.2/0.8-1.4英寸 尺寸(含4芯电池)：长/宽/高 11.6 /8.3/0.8-1.4英寸 重量：4芯电池1.34千克、6芯电池1.47千克、9芯电池1.63千克 操作系统：Windows vista商业版 可选安装：摄相头，指纹识别器，56 Kbps调制解调器，5合1读卡器
设计

    对于Thinkpad的设计是很好描述的，黑色，除外壳外相对于X61还是有不小的改动。
[align=center][attach]25840[/attach][/align][align=left]    最明显的变化应该是X200采用了宽屏LCD，而非“标准”的4:3屏幕，可为什么称宽屏的为标准屏幕，只有少数笔记本仍采用的是普屏设计。所以这个标准还是比较符合实际的，宽屏笔记本可以降低系统的成本，配备更大尺寸的键盘，并且可以方便的进行双窗口排列工作。[/align][align=left]    还有一些细节方面的改动，包括红色的鼠标按键，音量按键也由X61的颜色改为黑色，电源按钮和X300的一样，除了不带背光功能。[/align][align=center][attach]25842[/attach][/align][align=left]                                       ThinkPad X200（左） ThinkPad X300（中） X61 （右）[/align]    对于一个商业笔记本而言，X200的外观是非常专业，简明的，如果对Thinkpad笔记本引入针对消费者的设计，会不会波及到企业和消费者对Thinkpad系列产生动摇的想法。我们看到新的Thinkpad笔记本还是有一点改动，针对消费者使用特点，做了一些独特的改进。加入了高亮度的屏幕和表面比较光滑的外壳。
[align=left]做工 质量

    X200是非常耐用的笔记本，它配备了铝镁合金外壳，和镁制屏幕骨架，强化了整体的耐用性。

    钢制转轴，已经在以往的Thinkpad系列出现多次，在测试中，即使玩比较颠簸的飞机游戏，屏幕和主机依然没有发生偏移。X200的屏幕锁扣，依然采用了传统的卡扣式锁定，非常牢固。

    Thinkpad有独特的排水装置，可以对任何液体泄漏，进行有效的排除，从而避免不必要的麻烦。

    Thinkpad active Protection System(APS)，在硬盘在下坠的时候，可以有效的保护硬盘，使磁头和盘片的冲击，以防止损害数据。

    X200可以很方便的对配件进行升级，对底部螺丝进行一些改进，减少用户拆卸的麻烦。值得注意的是，即使在没有获得无线广域网启动的时候，必要的无线驱动是默认安装，你要做的只是打开X200笔记本，并插入无线网卡即可，非常方便。

[b]    I/O接口[/b]

    X200的接口针对新的接口应用，进行一些更新和改动，有PCMICA卡插槽更新为Expresscard插槽，而应用在X61的FireWire口没有出现在X200机身上。不过X200在接口上，有一个奇怪的选择，搭配SD读卡器和没有内置调制解调器的选择还有搭配5合1读卡器配备调制解调器的选择。搭配5合1读卡器的用户为什么还需要一个调制解调器呢？
[/align][align=center][attach]25843[/attach][/align][align=left] 左端：电源，USB，VGA接口，以太网，USB，ExpressCard 卡槽，无线开关
[/align][align=center][attach]25844[/attach][/align][align=left]前端：SD插槽和可选的5合1读卡器
[/align][align=center][attach]25845[/attach][/align][align=left]右端：USB，耳机，麦克风，调制解调器端口[由于使用同一模具，所以这个没有选择调制解调器的方案，接口为封闭着，译者注]
[/align][align=center][attach]25846[/attach][/align][align=left]X系列对比：ThinkPad X61,X200,X300，由上至下

键盘 指点杆

    在Thinkpad的X系列里面，键盘往往是最为轻薄的，事实上除了触摸板和鼠标按键有一些“缩水”之外，相对于键盘而言，X200是和T系列完全一样的，可以舒适的打字，没有任何不适应。
[/align][align=center][attach]25847[/attach][/align][align=left]   由于X系列的大多不配有触摸板，X200也不例外，红色的指点杆使用起来非常流畅，反馈性也非常好，可以方便的进行拖拽等鼠标行为。不过对于大多数习惯使用触摸板的用户而言，需要一定的时间适应。鼠标按键反馈性能好，没有恼人的噪音。

[b]屏幕
[/b]    X200的屏幕亮度从X61的150流明增加到了200流明，此前Thinkpad的屏幕亮度问题一直饱受玩家指责。200流明在屋内完全可以应用，不过对于户外应用效果仍然不好。如果屋内环境黑暗，建议调整把亮度调整为一半的亮度。
[/align][align=center][attach]25848[/attach][/align]
[align=center][attach]25849[/attach][/align][/b]

就可视角度而言，横向的视角非常不错，不过纵向的视角有些发亮。对于商业用户而言，可能需要一些屏幕隐私保护，所以不需要很好的视角。

[b]屏幕规格
[/b]
[align=center][b][attach]25850[/attach][/b][/align]
[b]扬声器

    X200的扬声器不是很优秀，扬声器位于笔记本底部，所以音量也有一定的消弱，不过对于X61而言，X200已经有了不小的进步。

    系统声音发音比较清朗，不过对于想听音乐的用户而言还是要配备耳机吟听。
性能

    X200的配置非常强大，我们看到intel montevina有不错的性能，在测试中，我们想让这个平台发挥出最大性能，牺牲一些电池寿命和热量。2.4Ghz双核，3MB二级缓存，迅盘，SSD和4GB DDR3 1066(选配)，性能上已经无懈可击了。

    wPrime是一款与Super Pi相同的圆周率计算软件，但与Super Pi只能支持单线程不同的是，wPrime最多可以支持八个线程，也就是说可以支持八核心处理器，并且测试多核心处理器性能时比Super Pi更准确。

[/b][table=524][tr][td][b]Notebook / CPU[/b][/td][td][b]wPrime 32M time[/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo ThinkPad X200 (Intel Core 2 Duo P8600 @ 2.40GHz)[/b][/td][td][b]32.119 seconds[/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo IdeaPad U110 (Intel Core 2 Duo L7500 @ 1.60GHz) [/b][/td][td][b]52 seconds [/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo ThinkPad X300 (Intel Core 2 Duo L7100 @ 1.20GHz)[/b][/td][td][b]98 seconds[/b][/td][/tr][tr][td][b]Apple MacBook Air (Intel Core 2 Duo P7500 @ 1.6GHz)
[/b][/td][td][b]68 seconds [/b][/td][/tr][tr][td][b]Asus Eee PC 701 4G (Intel Celeron M ULV @ 900MHz)[/b][/td][td][b]200 seconds[/b][/td][/tr][tr][td][b]Sony VAIO TZ (Intel Core 2 Duo U7600 @ 1.20GHz)[/b][/td][td][b]76 seconds[/b][/td][/tr][tr][td][b]Dell XPS M1330 (Intel Core 2 Duo T7250 @ 2.20GHz)[/b][/td][td][b]38 seconds[/b][/td][/tr][/table]

[b]    以3Dmark系列出名的Futuremark，推出了测试的另一品牌PCmark系列，PCmark是以整机综合性能为考量的测试软件。

[/b][table=98%][tr][td][b]Notebook[/b][/td][td][b]PCMark05 Score[/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo ThinkPad X200 (Intel Core 2 Duo P8600 @ 2.40GHz, Intel X4500)[/b][/td][td][b]4,298 PCMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo IdeaPad U110 (Intel Core 2 Duo L7500 @ 1.60GHz, Intel X3100) [/b][/td][td][b]3,445 PCMarks
[/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo ThinkPad X300 (Intel Core 2 Duo L7100 @ 1.20GHz, Intel X3100)[/b][/td][td][b]3,467 PCMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]Apple MacBook Air (1.6GHz Intel Core 2 Duo P7500, Intel X3100)
[/b][/td][td][b]2,478 PCMarks
[/b][/td][/tr][tr][td][b]Sony VAIO TZ (1.20GHz Core 2 Duo U7600, Intel GMA 950) [/b][/td][td][b]2,446 PCMarks
[/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo ThinkPad X61 (2.0GHz Intel Core 2 Duo T7300, Intel X3100)[/b][/td][td][b]4,153 PCMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo 3000 V200 (2.0GHz Intel Core 2 Duo T7300, Intel X3100)[/b][/td][td][b]3,987 PCMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo T60 Widescreen (2.0GHz Intel T7200, ATI X1400 128MB)[/b][/td][td][b]4,189 PCMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]HP dv6000t (2.16GHz Intel T7400, NVIDA GeForce Go 7400)[/b][/td][td][b]4,234 PCMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]Sony VAIO SZ-110B in Speed Mode (Using Nvidia GeForce Go 7400)[/b][/td][td][b]3,637 PCMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]Asus V6J (1.86GHz Core Duo T2400, Nvidia Go 7400)[/b][/td][td][b]3,646 PCMarks[/b][/td][/tr][/table]

[b]    3DMark06主要使用最新一代游戏技术衡量DirectX 9级别的3D硬件。

[/b]
[table=98%][tr][td][b]Notebook[/b][/td][td][b]3DMark06 Score[/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo ThinkPad X200 (Intel Core 2 Duo P8600 @ 2.40GHz, Intel X4500)[/b][/td][td][b]927 3DMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo ThinkPad X300 (Intel Core 2 Duo L7100 @ 2.10 GHz, Intel X3100[/b][/td][td][b]502 3DMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]Apple MacBook Air (Intel Core 2 Duo P7500, Intel X3100)[/b][/td][td][b]504 3DMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]Lenovo IdeaPad U110 (Intel Core 2 Duo L7500 @ 1.60GHz, Intel X3100) [/b][/td][td][b]620 3DMarks [/b][/td][/tr][tr][td][b]HP 2133 Mini-Note (1.6GHz VIA C7-M ULV, VIA Chrome 9)[/b][/td][td][b]93 3DMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]Averatec 2575 (2.2 GHz AMD Turion 64 X2 TL-64, ATI RS690T)[/b][/td][td][b]377 3DMarks [/b][/td][/tr][tr][td][b]Dell Inspiron 1525 (2.0GHz Intel T7250, Intel X3100)
[/b][/td][td][b]545 3DMarks
[/b][/td][/tr][tr][td][b]Dell XPS M1330 (2.0GHz Intel Core 2 Duo T7300, NVIDIA GeForce Go 8400M GS 128MB)[/b][/td][td][b]1,408 3DMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]Asus A6J (1.83GHz Core Duo, ATI X1600 128MB)[/b][/td][td][b]1,819 3DMarks[/b][/td][/tr][tr][td][b]HP dv6000t (2.16 GHz Intel T7400, NVIDA GeForce Go 7400)[/b][/td][td][b]827 3DMarks[/b][/td][/tr][/table]
[b]电池寿命[/b]
[align=center][attach]25851[/attach][/align]    Thinkpad X200配备了三种不同的电池选择：4芯，6芯，9芯。芯数越多续航时间越长，不过越大也会导致重量增加。不过联想给出的数据，值得我们为此付出重量的代价，9芯电池续航能力为9.2小时，这是测试中第一次超过厂商引述时间。测试中，把屏幕设置为第四水平，打开无线，系统空转了8小时，和上网用了1个小时，最后时间为9小时53分钟。在高负荷应用时，也可以工作5个小时。在常规测试中，使用了4个小时，仅下降到了55%的电量，表现非常出色。
[align=center][attach]25852[/attach][/align]
   X200的电源适配器仍然采用的和X61、X300一样的，但是电池无法和Thinkpad其他系列兼容，而且ThinkpadVantage控制界面也有了一些改进，比之前的更加友好，不过对于之前的用户而言，可能需要一定的时间来适应新的界面和数据的位置。

[b]热量 噪音[/b]

    Thinkpad工程师再次提出减少热量和噪音的方案，X200使用了名为“owl-like”的风扇设计方案。该方案首先被应用在X300上，风扇工作非常安静，而且热量也非常少，即使是在排风口也无法感觉到热量的排出。相对于尺寸较大的笔记本而言，小的笔记本更难实现低噪音和低热量，X系列的工程师要在一个狭小的环境内进行散热，而且要保持热量和噪音，可以说相当困难。X200采用了空气学原理，减少热积累，使在安静舒适的环境下，排出机身热量。
[align=center][attach]25853[/attach][/align]

[align=center][attach]25854[/attach][/align]
                                                 图中所标度数为华氏度[b]（[/b]华氏度 = 9/5摄氏度 + 32）
[b]无线[/b]

    X200的WiFi有若干选择，intel WiFi 5100，5300，intel wimax/5350和Thinkpad 11b/g 无线mini PCI-E总线网卡。intel的5100和5300802.11 a/b/g/n，5350和wimax目前还不会配备给X200，可能要到今年的晚些时候会加载5350芯片组。

    新的intel WiFi表现良好，虽然没有经常性的卡网，不过在运行时有10秒的网络断线，无线装置安装在X200的屏幕顶部，可以改善搜索范围。

    X200内置无线广域网，无线天线安装在顶盖，只要你购买无线网卡，并向ISP支付通信费用即可使用。

    X200同时搭配了蓝牙功能，可以方便的和蓝牙鼠标还有智能手机进行通信。

    新的ACCESS连接界面

[align=center][attach]25855[/attach][/align][b]扩展坞[/b]
    X200有一个新的扩展坞，称为Ultrabase，该扩展坞可以为X200提供以下接口：UltraBay Slim (SATA)，4个USB 2.0，VGA，DisplayPort，麦克，耳机，立体声扬声器，RJ-45以太网，电缆锁槽，按键锁插槽，备用电池充电器。X200 Ultrabase售价为$219。
[align=center][attach]25856[/attach][/align][b]环境[/b]

    联想一直努力使自己的产品能够更加环保，更加健康。X200是第一台获得GreenGuard认证的PC，符合能源之星4.0，相对于前一代T系列更低功耗。

[b]结论[/b]

    Thinkpad X200是X61非常好的继任者，惊人的续航能力还有安静的工作环境，都令人称道。X200秉承Thinkpad一贯的坚固耐用作风，适合任何使用环境的用户使用。

[b]优点[/b]
强大的性能 安静和冷静 屏幕亮度提升 续航能力 无线连接选项 坚固耐用

[b]缺点[/b] 没有内置在高清晰度视频输出端口，如HDMI接口,DVI口 没有触摸板 没有内置光驱

这篇文章是我翻译滴 呵呵

这篇文章我早已经发过了，楼主你........哈哈！！！！

[quote]原帖由 [i]gsrdell[/i] 于 2008-7-17 09:22 发表 [url=http://www.51ibm.com/redirect.php?goto=findpost&pid=468717&ptid=95990][img]http://www.51ibm.com/images/common/back.gif[/img][/url]
这篇文章是我翻译滴 呵呵

[/quote]

不好意思，我忘了写转载了，不过我也没写原创啊，哈哈哈哈

没有多少改进啊，嘿嘿

[quote]原帖由 [i]tim5858[/i] 于 2008-7-17 16:34 发表 [url=http://www.51ibm.com/redirect.php?goto=findpost&pid=469184&ptid=95990][img]http://www.51ibm.com/images/common/back.gif[/img][/url]


不好意思，我忘了写转载了，不过我也没写原创啊，哈哈哈哈 [/quote]



欢迎转载，heh

样子比X61丑很多，大宽边设计啊。。。

没有光驱，真的很不爽

[quote]原帖由 [i]andyliu909[/i] 于 2008-7-20 23:10 发表 [url=http://www.51ibm.com/redirect.php?goto=findpost&pid=472375&ptid=95990][img]http://www.51ibm.com/images/common/back.gif[/img][/url]
没有光驱，真的很不爽 [/quote]
超薄的还要光驱？~~

好文章....更坚定了买x200

沈阳华恒无烟烧烤机024-31401808红外线烧烤机.烧烤炉

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***