4 倍于 iPad 2 的像素数量，清晰明锐的文字，更加丰富的色彩，Retina
显示屏完全改变了 iPad 的使用体验，令你所做的一切，无论看上去和感觉上都无比生动且非常细腻。
先进卓越的移动设备显示屏
你用 iPad 所做的每件事，都离不开其宽大、亮丽的显示屏。如果显示屏更出色，那么 iPad 的全部体验也会更出色。全新 iPad 的 Retina 显示屏拥有 2048 x 1536 分辨率，色彩饱和度提升 44%，在同样 9.7 英寸的屏幕空间内，像素数量更达到惊人的 310 万之多。这是 iPad 2 像素数量的 4 倍，比 HDTV 甚至还多 100 万像素。这些像素非常密集，人眼在正常观看距离下已经难以分辨单个像素。当你无法看到像素颗粒时，就会看清整张图片、整篇文章或是整个游戏画面。这种观赏方式令人赞叹。
突破性技术，成就突破性显示屏。
想要创造拥有 4 倍像素数量的显示屏，我们必须采用一种迥然不同的全新方式去设计。显示屏上的每个像素都有多个信号控制其发亮时间。但当许多像素和信号处于同一平面时，信号就会混乱，图像质量就会受到影响。为了确保全新 iPad 上的一切看起来都无比清晰，Apple 的工程师们将像素提升到另一平面，将其与信号分开。这项技术的突破性，就像全新 iPad 一样。
配备四核图形处理器的 A5X 芯片能够驾驭 4 倍于 iPad 2 的像素数量，同时保持令 iPad 著称于世的平稳与流畅。尽管魅力得到显著提升，但全新 iPad 依然拥有惊人的 10 小时电池使用时间。
让显示屏表现更带劲
若不是有了强劲的新款 A5X 芯片，Retina 显示屏就不可能配备于全新 iPad。除了为显示屏上 310 万像素中的每一个像素提供动力外，它所具备的四核图形处理能力让你用 iPad 执行的每项操作都格外灵敏。从轻扫、滚动和双指开合等简单操作，到使用全新 iPhoto 编辑照片、在 iMovie 中应用滤镜和转场效果以及玩游戏等大型任务都无一例外。
即点启动，瞬间启用。
你时常使用 iPad，有时几分钟，有时一小时。每当你点按 Home 键或打开 Smart Cover，iPad 就能立即恢复运行，这要归功于闪存。它速度快，而且稳定可靠，让你能迅速启动应用软件，处理要做的任何事情。
电池活力照样充沛
全新 iPad 现配备像素数量 4 倍于 iPad 2 的 Retina 显示屏以及四核图形处理器，这对电池使用时间会有多大影响？答案是：几乎没有。你依然拥有长达 10 小时的电力，用来阅读、观看、娱乐、写作或随心所欲创作，一切皆如你所愿1。
全新 iPad 配备 Apple 的 500 万像素 iSight
摄像头。它经由先进的光学技术设计而成，
让你可以拍摄绚丽的照片和 1080p HD 高清视频。
拍摄 500 万像素的静态图像
500 万像素 iSight 摄像头配备背部照度传感器，无论在阳光下或是烛光里，都能拍摄精彩的照片。有了自动对焦、轻点自动对焦和轻点设置曝光度功能，你拍摄的每张照片都能瞬间化身为可以裱入相框的珍品佳作。内置的面部检测功能可在 10 张面孔之间自动平衡焦点和曝光度，于是有了更多空间来呈现更多张笑脸。因此每个人都能看着 iPad，大声说：“茄子”。
摄制 1080p HD 全高清视频
有时，生活会突然带给你惊喜。比如，等早班火车的你正用 iPad 阅读畅销书时，无意间看到站台旁的天才表演者。或者你在沙发上浏览网页时，看到小狗正穿着你女儿的短裙一路小跑。有了全新 iPad 的 iSight 摄像头，你就能将这些难以预料的美好而欢闹的时刻捕捉殆尽，而且是以 1080p HD 高清格式拍摄。凭借自动的视频防抖动功能，你的拍摄不会受颠簸和抖动的影响。当你笑到不能自已时，这个功能的优势就显示出来了。
一切尽在镜头中
像素数量固然重要，但照片品质也会受到其它因素的影响，比如摄像头蕴含的光学技术、图像信号处理器和软件。iSight 摄像头采用先进的光学技术，为你带来效果绝佳的照片。它配有 ƒ/2.4 光圈和 5 镜式镜头，可有效捕捉光线，生成更清晰的整体图像。通常仅用于昂贵的单反相机的混合型红外线滤镜，能阻隔有害的红外光，呈现更准确一致的色彩。
先进的混合型红外线滤镜能阻隔有害的红外光，为你呈现更准确一致的色彩。
更大的 ƒ/2.4 光圈能收入更多光线，让照片更明亮动人。
采用最新无线技术打造，全新 iPad 可让你连接全球的高速数据网络。
环游世界，紧密联系更无界。
你经常使用 iPad，因此，你自然希望将它随时随地带在身边。全新 iPad 为全球各地的高速网络提供全面的支持。它所采用的蜂窝天线可访问更大的频谱范围。这意味着你几乎可以随时随地上网。当你外出旅游时，只要插入当地 SIM 卡，就能接入网络。
快到极致是你的唯一选项
全新 iPad 支持全球的高速蜂窝网络2，你能以超快的速度浏览网络、传输视频或下载丰富内容。它还支持 GSM/UMTS 全球网络技术，包括目前超快的 3G 网络：HSPA、HSPA+ 和 DC-HSDPA。DC-HSDPA 的下行速度可达 42 Mbps，HSPA+ 则达到 21.1 Mbps。3
iPad 就是一处个人热点
现在，你可以首次在 iPad 上共享高速数据连接。如果你的运营商支持此功能，iPad 便可用作个人热点，通过 WLAN、Bluetooth 或 USB 连接多达 5 部设备，如 MacBook Air、iPod touch 或另一部 iPad。
了不起的先进移动操作系统
iPad 背后的神奇力量源自 iOS，让你能够使用 Multi-Touch
查看和掌控一切。它包含所有强劲、创新、好玩的内置应用软件，你会每天使用或一天多次使用它们。它是应用软件开发者的首选，也是 iPad
令其它设备望尘莫及的另一个原因。
进一步了解
iOS
你的内容，在你所有的设备上现身。
iCloud 可以存放照片、应用软件、电子邮件、通讯录、日历和文档等内容，并以无线方式将它们推送到你所有的设备上4。如果你用 iPad 拍摄照片或编辑日历事件，iCloud 能确保这些内容也会出现在你的 Mac、iPhone 和 iPod touch 上，完全不用你费心。 进一步了解 iCloud
iPad 的应用软件与众不同。因为在 200,000 多款应用软件(数量还在不断增长)中，个个都能利用 iPad 的特性和功能，如亮丽的 9.7 英寸屏幕、Multi-Touch、加速感应器、陀螺仪等。
200,000 多款应用软件可供选择
App Store 汇集了 200,000 多款为 iPad 量身打造的应用软件，且数量还在与日俱增。其中很多都免费提供。从 App Store 购买应用软件时，只需登入你的 Apple ID 即可。找到你喜爱的应用软件，轻点购买，它就会立即开始下载。每当应用软件有更新时，iPad 就会出现提示，这样，你总能拥有最新版本的应用软件。
专为 iPad 量身打造的应用软件
为 iPad 打造的应用软件堪称真正意义上的量身定制。这些应用软件经过特殊设计，可充分利用 iPad 的运作方式。需要证明吗？看看全新 iPad 上 Apple 所开发的精美 iPhoto 应用软件吧。它能让你使用 iPad 做超乎想象的事情，而这样的应用软件还有成千上万款。适用于 iPad 的 iLife 应用软件家族已经包含有 GarageBand 和 iMovie，现在 iPhoto 的加入，使其就此完整5。
iPad Smart Cover 不仅能防止 iPad 被划伤和沾染灰尘，还能通过简单开合来唤醒或使 iPad 进入休眠状态。其折叠起来就能立即变为便捷的小支架。
磁性魅力，相互吸引。
好合拍的一对，它们就是 iPad 和 iPad Smart Cover6。两者蕴含的精妙磁力技术使它们紧紧结合在一起。iPad Smart Cover 可精准吸附到位，保护你的 iPad 屏幕。打开 Smart Cover 即可唤醒 iPad，将它关闭即令 iPad 进入休眠状态。折叠起 Smart Cover，它就变成支架。它就是这么聪明。
